故事发生在波士顿，乔尔·金纳曼饰演一名警探，遭受了一场工作场所事故，导致他听力受损。十六个月后，作为警局的口译员，他与一群腐败的警察斗争，后者试图清除一场公寓楼谋杀案的聋哑证人。
演员：吴孟达 吴紫龙 田玲 蒋欣悦
导演：年世亚
演员：杜振清 邢岷山 李云娟 郑榕 陈秀英 玉坦 邓广勋 景冰加 王心见 苏荧
导演：王学新
演员：科林·汉克斯 斯科特·伊斯特伍德 安洁纽·艾莉丝-泰勒 泰勒·约翰·史密斯 洛恩·麦克菲登 阿塔纳斯·斯雷布雷夫 阿尔菲·斯图尔特 蒂莫西·布洛尔 丹尼尔·罗德里戈兹 卡洛琳·佩特 洛朗·莫雷尔
导演：罗德·拉里
