漂亮的夕子与丈夫决裂，为了躲避丈夫的骚扰，租了寅次郎在老家柴又的房间暂住，不料寅次郎突然回家。天生浪漫的寅次郎见到夕子，自是神魂颠倒，不断借故搭讪。但好景不长，夕子的丈夫回心转意，低声下气向夕子求饶，最后把妻子接回家。注定做失恋专家的寅次郎又好梦成空，被打回原形！
演员：吴孟达 吴紫龙 田玲 蒋欣悦
导演：年世亚
演员：宋承宪 曹汝贞 朴智贤 朴智英 朴成根 车美京
导演：金大佑
演员：迪恩·奥戈曼 Sabine Karsenti 斯蒂芬·帕普斯 马克·哈德洛
导演：Wayne Tourell
