谭颂尧（苗侨伟 饰）和谭颂舜（陈奕迅 饰）是黑社会老大谭信天（王志文 饰）的儿子，两兄弟年幼时被父亲安排分隔两地。尧长大后接手父亲的社团，并且锐意改革，一心想走上正途，可是帮会内九叔和儿子闫国区（汤镇业 饰）却不想放弃暴利的不法勾当，并对社团老大的位置虎视眈眈；另一边，警探奎（刘德华 饰）密切关注着谭家社团的一举一动，收集犯罪证据。
演员：吴孟达 吴紫龙 田玲 蒋欣悦
导演：年世亚
演员：宋承宪 曹汝贞 朴智贤 朴智英 朴成根 车美京
导演：金大佑
演员：玛利亚·佩德拉萨 波尔·莫南 娜塔丽·特纳 格蕾塔·费尔南德斯 Maria Caballero Paz Muñoz Jorge Silvestre Fran Morales 古斯塔沃·萨尔梅龙 安东尼奥·瓦雷罗 纳乔·弗雷斯内达 玛尔塔·贝伦格尔
导演：埃斯特万·克雷斯波
