Robby Benson Gary Chalk Lisa Ann Beley
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 特蕾丝·麦克尼尔 玛西娅·华莱士 乔恩·拉威茨 菲尔·哈特曼 迈克尔·杰克逊 乔·曼特纳 尼尔·帕特里克·哈里斯 杰基·梅森 斯汀 克里斯托弗·格斯特 迈克尔·麦基恩 丹尼·德维托
矢尾一树 小山裕香 吉田小南美 玄田哲章 大友龙三郎 关俊彦 佐久间玲 菊池正美 渊崎由里子 千叶繁 加藤精三
林原惠美 井上和彦 三石琴乃 折笠爱 大塚明夫 榊原良子 上田祐司 玉川纱己子 难波圭一 中田让治
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布斯汀 赛斯·格林 米拉·库尼斯 迈克·亨利
David Sobolov 加里·切克 安德鲁·弗朗西斯 贾森·加里-斯坦福德 Terry Klassen
Michael Bell Corey Burton Victor Caroli Scatman Crothers Peter Cullen 丹·吉尔维赞
Townsend Coleman Jack Angel James Avery
未知
林原惠美 松本保典 绿川光 铃木真仁 冬马由美 石田彰
内尔·洛斯 艾伦·欧朋海默 詹姆斯·埃弗里 迈克尔·安萨拉 彼得·库伦 弗兰克·维尔克 罗伯特伊图 Michael Bell 露西·泰勒
姆猫
Christopher Daniel Barnes Linda Gary Sara Ballantine Gary Imhoff Edward Asner Roscoe Lee Browne Jennifer Hale
格雷格·白尔杰 凯斯·戴蒙德 詹妮弗·林
塞德里克·史密斯 Norm Spencer 凯瑟琳·迪舍 伦诺·赞恩 克里斯·波特 卡尔·J·杜德 艾莉森·考特 乔治·布扎 陆珍 苏珊·罗曼 John Stocker
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 Mel Blanc 贝亚·本德雷 John Stephenson Gerry Johnson
艾伦·里德 约翰·范德·派尔 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 约翰·斯蒂芬森
约翰·范德·派尔 艾伦·里德 梅尔·布兰科 贝亚·本德雷 唐·梅西克