本季中，米奇和特里努力守护他们的美国梦，但为了超越对手和执法部门，他们的关系却受到了损害。兄弟俩偶尔会为了共同的目标放下分歧，但墨西哥发生的事情将永远改变他们。
演员：Patricia Heaton Neil Flynn Charlie McDermott Eden Sher Atticus Shaffer
导演：
演员：帕翠西亚·希顿 尼尔·弗林 查利·麦克德莫特 爱登·舍尔 阿蒂库斯·沙弗尔
导演：李·夏洛特·卡米尔 布莱克·t·埃文斯 菲尔·特雷尔 Melissa Kosar 埃利奥特·赫加蒂 克莱尔·基尔纳 Danny Salles Eileen Heisler
演员：苏兰·琼斯 苏菲·兰朵 杰玛·韦兰 提摩西·韦斯特 杰玛·琼斯 斯蒂芬妮·科尔 彼得·戴维森 阿米莉亚·布摩 乔迪·梅 莉迪亚·伦纳德 约翰·霍林沃思
导演：萨利·温莱特 詹妮弗·珀罗 莎拉·哈丁
